This post is also available in: 日本語 (Japanese)
平素は格別のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。
2018年前半は対応能力をを大幅に上回る数のロボットレンタル・イベントのご用命をくださり、誠にありがとうございました。
18年後半も変わらぬ品質をお届けすることを目的とし、誠に勝手ながら以下の期間につきましては全従業員夏季休業とさせていただくこととなりました。
ご不便をお掛けし大変恐縮なのですが、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。
休業期間
2018年8月11日(土)～2018年8月15日(水)
※8月16日(木)より、通常通り営業いたします。
ロボットを使ったイベント・レンタルのご相談
期間中、お電話でのご相談・お申込みが停止となります。
大変お手数ですが、以下の方法でのご連絡をお願いいたします。
（8/16（木）より順次、弊社イベント担当にてヒアリングさせていただきますので簡単な内容で結構でございます。）
・ メール（support@seikaku.co.jp）
何卒、ご理解のほどをお願いいたします。
