This post is also available in: English (英語)

Pepper App Challenge（ペッパー アップチャレンジ）の作品応募者に配布される特典シールが届きました。

シールが入ってるにしては分厚い封筒を開封したところ、大量の特典シールが入っていました！

Pepper App Challenge 2015記念品

何かの手違いかシールが大量に余ってしまったのかと思いましたが、私たちが応募した作品20（作品）と同じ数もらえていたので応募した作品１つにつき1枚のシールがもらえたようです。（他の応募状況をみたところ、最多だったようです。）

弊社のPepper（ペッパーくん）をイベントなどで見かけた際には、ぜひお声をおかけください。
特典シールを差し上げます！（20枚限定なので早いもの勝ちです。）

This post is also available in: English (英語)

Favor stickers were sent out to Pepper App Challenge production entrants.

When we opened the thick envelope, a large quantity of favor stickers was inside!

Pepper App Challenge 2015 Commemorative Goods

Though we thought perhaps there were so many as the result of a mistake, we had entered 20 productions and it seems that entrants received one sheet of stickers for every entry they submitted. (When we saw the state of other entries, it seems there was a large volume.)

If you see our company’s Pepper at an event or such, be sure to tell us.
We’ll give you some favor stickers! (Since there are only 20, they’ll run out fast.)